Arrow mein ab tak...
Tum shayad soch rahay ho gay kay jo hua woh tumhari ghalti thi.
Main tumhen yahan batanay ai hun kay aisa nahin hai.
Yeh sirf aik insan ki ghalti hai aur hum usay rok lenge.
Tumhen yaad hai kay mainay tum say kya waada kia tha?
-Aik nai shuruaat ka. -Aur woh tumhen milay gi.
Mainay dekha hai kay woh apni taaqaton say kya kar sakta hai,
lekin jab us nay unhen mujh pay istemaal karnay ki koshish ki,
to woh usi par hi ho gaya aur meri khoonrezai ki talab chali gai.
Meri madad karo ta kay main hamesha kay liye is khoonrezi say chutkara pa lun.
Aik din mera bhi waqt aega aur main tumhen maar dungi.
Lay jao isay.
Is ko bhi lay jao.
Khanay say makhiyaan aati hain aur mujhay akelay rehna pasand hai.
Kaali mirch bagheechay say ai hai.
Bagheecha tumhari ghair moujoodgi mein bhi tezi say barhta raha.
Isay zaroor chakhiye ga.
Pahar subah tak hamaray hon gay.
Humen jald say jald apnay mansoobay ko amli jaama pehnana hoga.
Ghalib wapas ajaega aur us kay sath uske pairokaar ajaenge.
Kya kanwal kay phool ko dhoond liya gaya hai?
Woh Kyushu mein hai. Bohat zyada nigraani mein.
Jaisay kay yeh jaga kisi waqt hua karti thi.
Achi khabar, chor seedha tumhari taraf araha hai.
Buri khabar, chor seedha tumhari taraf araha hai.
Ruk jao!
Is nay yeh karna kahan say seekha?
Meray khayal mein Cirque du Soleil say.
-Woh chat ki taraf ja raha hai. -Shukriya, Black Canary.
Ab tumhari bari hai, Green Arrow aur Speedy.
- Kya yeh... - Code names ziada hi istemal kar rahi ha?
-Han. Abhi is ki suno. -Hum nay usay dhoond lia, Dekhti raho.
Tumhen andaaza bhi nahin hai ke yeh sun ke mujhe kitni khushi hoi hai.
Meray khayal asal mein humen andaaza hai.
Chut kay do darwazay hain.
Floor ka naqsha dikhata hai kay seerhian tumhari neechay wali manzil
pay alag alag ho jati hain. Woh donon mein se kisi bhi darwazay say bahar asakta hai.
Pakar liya usay.
Speedy!
Thea kaisi hai?
Woh theek hai. Woh hamare ghar par aaram kar rahi hai.
Woh keh rahi thi kay aisa sirf thakan ki waja say hua.
Humen is baat pay bilkul yaqeen nahin haina?
Aur ho bhi kya sakta hai?
Aik bara gaddha.
Khoon ki piyas usay khoonkhuar banati hai,
us say woh behosh nahin hoti.
Aur Thea mahinon say khoonkhuar nahin hoi hai.
Bilkul. Shayad woh jo khauf aur hiraas mein sab kuch jhelti
ja rahi hai us hi kay kisi tarah kay muzur asraat hon gay.
Yeh waqai aik bohat bari chalaang hai.
Ollie, tum kya soch rahay ho?
Yehi kay mujhe us pe behtar tareeqe say nazar rakhni chahye thi. .
Usne mujhe bataya tha ke khoonrezi ki adat us mein do mahine pehle wapas agai hai
aur main campaign mein itna masroof tha kay mujhay pata hi nahin chala.
Main central city aur ghar kay chakkar lagaye ja raha tha.
Tum kaisay kar lete ho kay har baat par apne aap ko hi qusoorwar bana dete ho?
Yeh is ki super power. Sharminda Arrow.
Kya hamaray is chor nay Amertek say kuch aur churaya?
Aik network mapper.
Jisay is liye banaya hai kay aas paas ke khatray ko pehchana ja sakay.
-Kya yeh iski akhri chori thi? -Humen umeed to isi baat ki karni chahye.
Amertek Star City ke kuch akhri bachay hoe kaamyaab karobaron mein say aik hai.
Pata chala hai kay Palmer Tech bhi un hi karobaaron mein say aik hai.
-Abhi kay liye to kam az kam. -Kya matlab tumhara abhi kay liye?
Board nay apni be inteha aqal ko kaam mein latay howe faisal kia hai kay,
Curtis ki technology jo dunya badal day ki presentation ko April se abhi kia jae.
Aur zara tukka lagao kay kis ko deni hogi woh presentation?
Oh, acha, kya tum chahti ho kay main sath moral support ke lie aun?
Nahin, mujhay masla nahin hai. Bus thoray say waqt ki baat hai.
Pichlay 30 saalon mein,
battery ki technology bilkul tham si gai hai
kyun kay jo umer batterion 1970 mein thi wohi aaj bhi hai.
Kya bakwaas hai.
Lekin...
...lekin Palmer Tech kay power cell say yeh rukaavat door ho jaegi.
Maaf karna.
Mujhe chat wala projector laga lena chahye tha.
Mr. Holt.
Kya tum hamen baat karne kay liye thori si jaga do gay zara?
Asal mein, yeh thora sa mushkil ho jaega,
kyun kay yeh poori imaarat property hai...
Main bus... main bus bahar hi hun.
Felicity. Kya main yeh baat had say ziyada emandaari say kahun?
Khair, bilkul kahiye aap ko aaj tak rok bhi kaun saka hai.
Sahi.
Yeh karobaar tumhare Star City wapas anay se pehle se diwaliya hone ki nehej pe hai.
Aur tumhari is chout nay bhi stock ki qeemat ko mazeed nuqsaan pohnchaya hai.
Hum nay Palmer Tech kay mustaqbil ko is power cell ke liye dao pe laga dia.
Humen apna behtereen qadam uthana hoga.
Jo kay un cheezon mein say nahin hai jisay karnay ki haalat mein main hun.
Maaf ki jiye ga, mainay apne alfaaz ka chunao sahi nahin kiya.
Mera matlab yeh tha kay shayad yeh behtereen ho
kay tum apni jaga kisi aur ko yeh presentation karne do.
Aur kisi aur say aapki muraad us banday ki hai jo wheelchair pay na ho.
Yeh main sirf islye keh raha hun ta kay company kay liye sab behtereen ho.
Agar hamari launch behtereen say kam hoi to hum doob jaenge.
Sahi. Aap sahi keh rahay hain. Please board ko agah kar den.
Hey!
Main bus dekhna chahta tha kay tum theek ho.
Acha, mujhe lagta hai kay sawal ka jawab to tumhen dikh hi raha hoga.
Thea ki khoon ki bhook shana bashana hai.
Usay zindagi mili hai aur ab usay zindagi leni hai.
Malcolm, humen yeh pehle hi maaloom hai.
-Jo hamen nahin maaloom hai woh hai... -Jo tumhen nahin maaloom hai,
jo mujhay nahin maaloom tha jab tak Thea nahin giri thi
kay agar woh kisi aur ki zindagi nahin legi,
tou uski apni zindagi lay li jaegi.
-Mujhe aise mukhatib mat karo. -Yeh koi mazaaq nahin hai.
Agar tum khoon nahin bahaogi to tum mar jaogi.
Mujhay samjh nahin araha hai. Sara kay saath to aisa nahin tha.
John Constantine nay Sara ko mukammal banaya tha, tavazun kay sath.
Thea, main samjha tum theek ho.
Is liye kay khoon ki piyas mein kuch arsay kay liye kami aagai thi.
Kis cheez say?
Damien Darhk ki waja say.
Jab hum ne Andy ko HIVE kay chungal se churaya tha, mera us se takrao hua tha.
Usne mujhe maarne ki koshish ki thi apne jadooi death touch say,
lekin woh mujh par nahin chala.
Lekin us say yeh zaroor hua kay khoon ki piyaas kuch waqt kay liye ruk gai.
Humen Damien Darhk ko dhoondna hoga aur is sab say peeecha churana hoga.
Oliver, agar yeh mumkin bhi hota,
agar hum Damien ko pakar bhi patay aur usko madad kay liye mana bhi lete,
tab bhi woh aur uska HIVE mehfooz maqam par ja chupa hai.
Ya tum ne shayad mehsoos nahin kia?
Bolo.
Hamaray chor dost ne aik aur karastani ki hai Cadmus Tech pay aaj.
Woh tum say do galiyon ki doori pay hai, junoob ki taraf barh raha hai.
John, main abhi yeh nahin kar sakta.
Usne is baar aik hatiyaar churaya hai.
Bus jao tum. Yahan aik ghantay mein kuch nahin badalnay wala.
Main raastay mein hi hun.
-Mujhay usay kahan oay dhoondna hai? -Hum maaloom kar rahay hain.
Dekh liya usay mainay!
Pehle Sara, phir Ray, ab John ka bhai.
Ab kis ki hairan kun wapsi ka intezaar karen hum?
Oliver, main yeh sirf poochnay ki gharz say pooch raha hun.
-Kya tumhen yaqeen hai kay woh Roy tha... -Woh Roy tha. Han wohi tha.
Ya phir koi aisa jo apna hulya Roy ki tarah bananay mein kaamyaab ho gaya.
Humaray itnay sab kuch jhelnay kay baad bhi tum aise ban rahe ho
jaise yeh koi anokhi baat ho.
Jo cheez anokhi hai woh yeh hai kay Roy tech companion se choriyan kar raha hai.
-Is baar us ne kya liya? -Aik triode capacitor bomb.
Choti si device, lekin bohat hi bara dhamaka.
Alex ki aaj ki panch sowien call.
Hey!
Hey, main bus tumhen text hi kar raha tha.
Tum yahan kaisay...
Oh, campaign office ki aik khufya lift hai usi say.
Kya?
Mazaq kar raha hun. Main media say bachne kay liye doosray raastay say aya hun.
-Tumhari call arahi thi. Sab theek hai? -Nahin, theek nahin hai.
Ledger kal usay akhbaar mein chapwanay kay liye lay kay ja raha hai,
lekin hamen pehle hi pata chal gaya.
Koi aur bhi muqablay mein shaamil honay wala hai.
-Kaun? -Koi siyasi nau sikhya lag rahi hai.
Main abhi bhi uske baray mein malumat nikal raha hun,
lekin yeh pata nahin kahan say agai hai.
aur achaanak say uska Pennytown mein campaign office bhi nikal aya hai.
Ruvé Adams.
Kya tum isay jaantay ho?
Nahin. Main bus apne maqabil kisi ko dekh kar heraan ho gaya.
Haan, waqai is say kaafi had tak paasa palat gaya hai.
Maaf karna.
Sahi kaha.
Mujhe kabhi tumhari bardasht par shak nahin raha, Mr. Queen,
lekin tumhen mujhay batana parega.
Tumhen in naqshon ki zarurat kyun thi?
Woh tumhen waisay bhi nahin bata paega agar tum usay maar do gay to.
Isay yahan say lay kar jao.
Nahin!
Tumhare tattoos mein kya suraagh chupa hai, hain?
Tum kya dhoondnay ki koshish kar rahay thay?
Hello, Oliver.
Tum say dobara mil kay khushi hoi.
Kya tum yahan meri maali madad karne aye ho?
Mujhe tumhare shohar say aik mulaaqat karni hai.
Mujhay nahin lagta kay tum meray shohar say aik aur mulaaqat jhel pao gay.
Is baar koi larai nahin hogi.
Meray paas tumhare shohar kay liye aik peshkash hai.
Main sun rahi hun.
Kal, 10:30 par. Kershaw aur 8th par.
Hum par aik nai museebat aan pari hai.
Main un do chori howe purzon kay schematics ka muaena kar rahi thi,
or yeh malum karne ki koshish kar rahi thi kay Roy ka agla nishana kya hota hai.
-Kuch mila? -Nahi. Mera matlab hai, shuruat mein nahi.
Aik capacitor bomb aur aik network mapper ki kadi apas mein milana aisa hi hai
jaisay chat pay lagay pankhay aur gobhi kay darmiyaan kadi milana.
-Waqai koi taal mail nahin. -Isi taal mail se to asal baat wazeh hogi,
Mainay is baat ka suraagh lagana band kia kay in dono ke beech mein kya mumaslat hai
aur yeh jannay ki koshish shuru kardi kay
kya hoga agar inhen kisi tarah mila dia jae, khaas tor par in kay ehem juz ko.
Humen kuch acha batao.
Yeh to is baat pay inhisaar karta hai kay tum "acha" kisay kehti ho.
Lekin main kaafi yaqeen ki had tak keh sakti hun
kay Amertek ka network mapper aur Cadmus ka capacitor
nazaryaati tor par web-nuke bananay kay liye istemaal kiya ja sakta hai.
Kisi bomb ki tarah?
Roy pehle hi aik bomb chura chuka hai.
Nahin, main aik device kay baray mein baat kar rahi hun
jo kay puray kay puray internet ko barbaad kar sakti hai.
Yahan mera matlab bankaari nizaam, johri aslahay, taaqatwar grids say hai.
Pichlay saal tak to Roy ko computer ki spelling tak mushkil say ati thi.
Agar aik waqt ko maan bhi liya jaye kay us nay woh device ejaad ki hai...
to usne uska istemaal kyun nahin kia?
Kyun kay woh na mukammal hai. Is jaisi device
ko kaam karne kay liye aik bohat bari power source ki zaroorat hogi.
Aur pata hai kya Star City ki aik company ne aisi hi aik naye zamanay
ki revolutionary battery ejaad ki hai.
Main tumhen takleef nahi pohnchana chahta.
Main bhi nahin chahta kay tum mujhay takleef pohnchao.
Acha, to mujhe yeh chahye hogi.
To phir to tumhen mujhe takleef pohnchani hi paregi.
Roy.
Ruk jao.
Is kay sath kuch garbar hai.
Han, is baat ka to sab ko pata hai.
Is baray mein baat karte hain, Roy.
Hum jaga par moujood hain.
Roy. Roy, tum yeh kya kar rahay ho?
Meri baat dehaan say suno.
-Kya tumhen yaqeen hai? -Han, karo.
Nahin, ruko.
Yeh tum nay kya kar diya?
Tranq ko nikalo, dehaan say.
Umeed karte hain kay yahan par laga hua faraday cage Cisco kaam kar raha ho.
Kya?
Asal mein yeh har qism ki broadcast aur electromagnetic say shield karti hai.
Tum nay kis aankh mein tech dekha tha?
Seedhi wali mein.
Tumhen is baray mein pata bhi kaisay chala?
Roy ki ankhen neeli hain.
Mere khayal say yeh aik av signal transmit kar raha tha,
shayad usay jo bhi usay tech say mausool kar raha tha.
Khair, is baray mein hamen yeh tab bata sakta hai jab yeh uthay ga.
-Main kahan hun? -Pareshan mat ho.
Hum nay contacts nikal diye hain.
Hum ne unhen aisa mehsoos karaya jaisay hum nay tumhen maar diya hai.
-Tum mehfooz ho. -Kam az kam yahan par to hun.
Naya bil. Acha hai.
Mainay suna kay kya hua.
Mujhe dukh hua.
Roy, tumhare sath kya hua.
Meri nikal pari thi.
Main Hub city mein tha, nae naam, nai zindagi aur nai pehchaan kay sath.
-Aur phir mujhay aik email mosool hoi. -Us mein kya likha tha?
-Kuch cheezen chori karni hongi? -Nahin to woh mera raaz faash kardega.
Achanak pata chalta hai kay Arrow abhi tak mara nahin hai.
Aur phir police, tumhari chaan been dobara say shuru kardegi.
Dhamkanay wala kaun tha?
Mujhe nahi pata. Main usse kabhi nahi mila lekin woh apne aapko Calculator kehta hai.
Yehi hota hai jab badmaash log apna naam khud rakhtay hain.
Roy, tumhen hamaray paas pehle ana chahye tha.
-Main nahin aasakta tha. -Yeh sahi keh raha hai.
Is kay under hi aik camera bana hua hai. Yeh bohat zabardast tech hai.
Woh mere har aik qadam ko dekh sakta tha,
Har us baat cheet ko sun sakta tha jo main kisi say bhi karta tha.
Main tum logon ka raaz is tarah say faash nahin kar sakta tha.
-Hum koi raasta nikaal lete. -Yeh mera masla hai.
Kyun kay tum mera masla suljha rahe thay.
Theek hai, khair hamara masla yeh hai kay Calculator ke paas ab woh sab kuch hai
jis say woh internet ko barbaad kar sakta hai.
-Mujhay internet bohat pyara hai. -Iska matlab hamen usay jald dhundna hoga.
Kya tum components ko backtrace kar kay pata chala sakti ho
kay woh kahan broadcast ho rahe hain?
Tum to mera dimagh parh leti ho, larki.
Apni jacket utara, main tumhen dobara say see deta hun.
Yaar, mujhe yaqeen nahin ho raha tum nay mujhe goli maar di.
Waqai mein?
Mei?
Shado.
-Shado to mar chuki hai. -Main jaanti hun.
Yeh sach nahin aik chalawa hai.
Tumhari choton ki wajah say.
Tum such mein yahan par nahin ho.
Nahin.
Lekin jo cheez main tumhen yahan batanay ayi hun woh zaroor sach hai.
Tum mujhay yahan kya batanay ai ho?
Tumhen apne aapko us ke liye maaf karna hoga jo tumne kiya hai.
Bad qismati se, aisi bohat si cheezen hain
islye tumhen khul kay wazaahat karni hogi kay tum kis baray mein baat kar rahi ho.
Tumhare paas is jazeeray ko chor kay apne ghar walon ke pas lotnay ka moqa tha.
Woh tumhen bohat zyada yaad kartay hain.
Main wapas apne ghar walon kay paas nahin ja sakta.
Jo main bun chuka hun aisay to nahin.
To phir shayad badalnay ka waqt agaya hai.
Us ka aik hi tareeqa hai aur woh is say bahar nikalne ka hi hai, Oliver.
Amanda Waller nay bhi yehi kaha tha.
Kis say bahar nikalnay ka?
Apne andar ki tareeki say.
Janay do.
Mujhe nahin pata kaisay.
To phir main tumhen sikhaongi.
Yehi hai.
Yahan par to koi mazaar nahin hai.
Yeh lakriyaan hi mazaar hain, Talibah.
Bohat zamanay pehle, Japan kay log har cheez mein apne devta dhund lete thay.
Qudrat unka mandir thi.
Mujhya yeh akele karna hoga.
Agar main aik ghantay mein na lotun to sab ko bata dena kay jang khatam ho gai.
Hello, Tatsu.
Tumhari sehat kaafi achi lag rahi hai.
Crescent Order ka rukun banna tum pay kitna jach raha hai yeh wazeh hai.
Mainay apna maqsad dhoond liya hai.
Tumhara Japan mein anay ka kya maqsad hai?
Main kanwal kay phool kay liye ai hun.
Yeh meri zimmedaari hai kay main isay mehfooz rakhun.
Main jaanti hun.
Bura hua.
Hamara muqabla barabri ka hai.
Hum main say kisi ko haar manni hogi warna yeh sadiyon tak chalta hi rahega.
Mujhe to kahin nahin jana.
Mujhay jana hai.
Aik aisay maamlay ko suljhanay ke liye jiska taaluq Oliver Queen say hai.
Mujhay do raastay nazar arahay hain.
Ya to hum lartay rahay jab tak hum mein say aik thakan say choor ho kay gir na jae
ya hum apni talwarain neechi kar len aur mujhay jo kehna hai woh sunen.
Shayad hum agli martaba kuch aisa karen
jis say akhir mein mujh par goli na chalay ya chaqu say waar na ho.
Sirf aik mashwara de raha hun.
Mujhay maaf karna mainay tumhen is haal mein pohncha diya.
Mujhay yaqeen hai mainay apne aapko is haalat mein pohncha liya.
Mujhay yaad hai kay tum zyada khush nahin thay yeh sun kay kay main
tumhara raaz chupane ke lie apni jhooti mout ka naatak kar raha hun.
Mujhay tumhen yeh kabhi karnay hi nahin dena chahye tha.
Tum thak nahin jaatay, mera matlab, dunya ka bojh apne kandhon pe har waqt utha ke?
Tum bilkul Felicity ki tarah baat kar rahay ho.
Aur Diggle ki tarah bhi.
Dono hi aqalmand log hain.
To Felicity aur John kya keh rahay hain ke tum abhi ke liye zimmedari lay rahe ho?
Thea.
Oh, meray khuda.
Yeh mera wehem to nahin?
Yeh to waqai tum ho.
Kaisi ho tum?
Main behtar hua karti thi.
Tum kaisay ho?
Tum kahan thay?
Tum yahan kya kar rahay ho?
Kitnay arsay kay liye... Tum kitnay arsay kay liye...
ho...
Thea!
Kya ho raha hai?
Mujhay... mujhay nahin pata.
-Oh, mere khuda. -Yeh to Ra ke kie howe waar ka nishan hai.
-Main 911 pay call karta hun. -Nahi, doctors iski madad nahin kar sakte.
Hamare sath raho, Thea. Himmat karo.
Aik minute ruko, yeh ruk jaega.
Tum theek ho.
-Kaisa chal raha hai yeh? -Is chotay say plastic kay tukray mein
baray baray laptops say ziyada computing power hai.
Main apna dimagh bananay hi wali hun isko Palmer Tech ke lie reverse engineer
-karne kay liye. -Lekin pehle?
Han, mujhe OS code mein aik chota sa masla dikha hai.
Mujhay yaqeen hai main uska faida utha sakti hun
main computer system mein ghusnay ka tareeqa dhoond sakti hun.
Theek hai, lekin is say yeh raaz khulne ka khatra nahin hai.
Mujhay jop khushi mili hai yeh dekh kar kay tumhen meri baat samjh agai
yeh dekh kar kaafi kam ho gai kay tumhen mujh pay kitna kam bharosa hai.
Meray paas bharosay kay ilawa kuch nahin hai, bus yeh kardo.
Main pehle hi kar chuki.
Tum jo koi bhi ho,
mujhe yeh kehna parega kay main bohat mutaasir hua hun.
Koi kabhi bhi meray encryption ko tor nahin saka.
-Zabardast. -Apni awaz badal lo.
Shukriya.
Main isay apni tareef samajhta agar mujhe yeh pata nahin hota
kay tareef karne wala aik pagal hai jo internet ko barbaad karna chahta hai.
Main net ko kyun barbaad karna chahunga?
Na sirf main is pay kaam karta hun,
bal kay main billion ki videos ka dildada bhi hun.
Acha, agar tum internet ko barbaad nahin karna chahtay,
to tumhen web-nuke ki kya zarurat pesh agai?
Bohat chaalaki say mujhse baten kar kay mere firewall mein surakh karne
ke liye waqt haasil karna chah rahay ho.
To kya yeh aik bahana tha apne shaitaani mansoobay ko chupanay kay liye?
Chalo yeh sun lo,
agar tumhen apni pehchaan karani hai, to tum kisi system pay qabiz nahin hotay,
tum pooray sheher pay qabiz hotay ho.
Laanat ho! Usne mujhe nikaal diya.
Apna mansooba batanay say pehle nahin.
Aik sheher ko kaisay barbaad kia ja sakte hai...
-Oh, nahin. -Kya?
Main yeh soch rahi thi kay kya hoga
agar woh web-nuke ka istemaal internet ko barbaad karnay kay liye karay
lekin usne agar yeh sahi say kar liya
electrical grid ko overload kar kay,
hospital ki machinon ko band kar kay,
saray paani kay damon ko tor kay.
Woh pooray sheher ko barbaad karnay mein kaamyab ho jaega.
To aik web-nuke ko kahin na kahin to taeenaat karna hi hoga.
Humen yeh maaloom karn hai kay Calculator isay kahan install karna chahta hai.
Main usay Principle pay yeh nahin kahungi, kyun kay yeh intehai fuzool codename hai.
Theek hai, Felicity, lekin hamen phir bhi check karna hoga...
Main un saaray nodes, sub-nodes, aur network access points
ka jaiza le rahi hun jahan web-nuke sab say ziyada nuqsaan pohncha sakta hai.
-Kuch pata chala? -Tum hamesha mujhse yehi kyun poochtay ho?
Agar mujhay kuch mila hota jise main dhund rahi hun use dhundte hoe,
to main usay dhoondnay kay bajae uskay baraya mein tumhen bata rahi hoti.
Maaf karna. Kuch pareshan hun.
Is haftay kay pagal kay sath sath,
mujhay Palmer Tech ko bhi dekhna par raha hai.
Palmer Tech.
Ray nay pichlay saal aik cheez banai thi Battering Ram kay naam say,
aik aisi chee jo cyber security ko barbaad kar sakti hai.
Koi commercial application nahin hai lekin...
Kya tum uska istemaal kar kay Calculator kay system mein wapas ja sakti ho?
Usay is naam say bulana band karo, main mazaq nahin kar rahi.
Tumhari pashemaani hi tumhara andhera hai.
Tum nay bohat si zindagian lien hain.
Un mein say sab say nai apni muhabbat kay bhai ki hai.
Main Taiana say pyaar nahin karta hun.
Usne tumhari Amazo kay paas say naqshay nikalwanay mein madad ki.
Usne tumhari teemardaari kar kay tumhen dobara zindagi di.
Aur tum say badlay mein bus usay jhoot hi mila.
Apni ankhen kholo.
Yeh kya hai?
Curtis Holt, kya tum ne Battering Ram dekha hai?
Yeh woh zabardast tech ki cheez hai jo Ray nay pichlay saal ijaad ki thi.
Cylender ki shakal wala, titanium kay shell wala.
Main aik bohat zabardast hamlay kay liye tayyari kar rahi hun.
-Dekh kay woh...
Aur mujhe sari firepower chahye jo kay main jama kar sakti hun.
...stool hai. Uh, choro kuch nahin.
Tum to isay pichlay 24 ghanton mein kafi acha chalana seekh gayi. Aisa kya ho gaya?
Dekha! Mujhay mil gaya.
Shukriya, Curtis. Tum behtereen ho.
Mainay to kuch nahi kiya.
Woh to tum ho jo yahan wahan aisay phir rahi ho jaisay aag lag gai hai.
Yeh to karungi hi na main jab poora sheher dao pay laga hoga.
Lekin tab nahin karogi jab sirf aik puri company dao pay lagi hoi ho.
Mr. Dennis nay kaha hai kay tum ab board
kay samnay power cell pesh nahin kar rahin.
Meri koshish intehai tabah kun saabit hoi.
Han, mainay dekha. Kya tabahi mach gai.
-Waqai mein bohat bura hua. -Acha.
Lekin aisa nahin hota agar wahan yeh Felicity ati.
Woh Felicity jo yahan pay is weheel chair ko kisi mahir ki tarah chalatay howe
logon ki rerh lagatay howe aur unke naam pukarte hoe ai jaise abhi.
Yeh alag baat hai.
Nahin, alag baat nahin hai.
Do Felicitys hain, Felicity.
Ek jo boardroom mein thi, apni wheelchair ki waja say apne aap par sawal karne lagi.
Aur aik yeh Felicity hai, qudrat ki taraf say bheja hua aik toofaan.
Is company ko doosri Felicity ki zarurat hai.
Laurel nay mujhay bataya.
Tum theek ho?
Main pehle say thora behtar mehoos kar rahi hun.
Hey. Main kuch kar raha hun.
Agar yeh kisi bachay baaz ko maarnay ke baray mein hai
to Malcolm pehle hi us mansoobay par bohat shidat ke sath zor de chuka hai.
Tum koi qatil nahin ho, Thea.
Yeh tumhare jeenay ka tareeqa nahin hoga.
Lekin lagta hai kay Damien Darhk kay liye hai.
Han, mujhay yaqeen hai kay woh to tarap raha ha is ehsan ko karne ke lie.
Pata laga lenge. Mainay aik mulaqat ka bandobast kia hai.
Aisa to nahin hoga na kay woh meri madad karnay kay liye tayyar ho jaega.
Shayad aisa kuch ho jo usay chahye ho,
jo kay main us say adla badli kar sakun.
Ollie, yeh pagalpana hai.
Aur bewaqoofi bhi. Main...
Main tumhen Darhk ka ehsaan mand nahin bana sakti.
Aur main tumhen marnay nahin day sakta.
Main aisa nahin honay doonga.
Is mein tum kuch nahin kar saktay.
Dekho, main janti hun kay tum har kisi kay maslay ko apna masla bana lete ho.
Yeh tumhari un aadaton mein say aik hain jin say main sab say zyada pyar karti hun.
Lekin tum is ko sahi nahin kar sakte, Ollie.
Main koshish zarur karunga.
Nahin, tum nahin karo gay.
Yeh meri marzi hai.
Woh bohat ziddi hai, haina?
Yeh zarur usay tumhari taraf kay khandan say virasat mein mila hai.
Is sab say koi farq nahin parta.
Kyun kay tum chogha pehen kay Damien Darhk kay paas janay walay ho.
Main demon ka sarbarah hun. Meray paas tareeqay hain.
Aur mujhay pata hai ke apne kaan darwaze se kaise lagane hain.
Tumharay is mansoobay ki bewaqoofa ko agar hata kar baat karen,
Tab bhi Thea theek keh rahi hai.
Yeh hum donon mein say kisi ka bhi faisla nahin hai.
Malcolm, kya tum chahtay ho kay woh mar jaye?
Bilkul nahin.
Tumhen pata bhi hai ke kitni shiddat say main uske hath
mein khanjar thamana chahta hun
aur us say zabardasti kisi ka gala katwana chahata hun?
Main itne qareeb tha uske marne ke liye kisi ko yahan ghaseet ke lane ke lie.
Aur jis wajah say main yeh nahin kar raha hun woh is liye
kay yeh meri khuahish hogi Thea ki nahin.
Oliver, kabhi kabhar muhabbat ka sab say bara muzahira
uska muzahira na karna hota hai.
Yeh uski zindagi hai. Yeh uski marzi hai.
Ray ki technology ko is banday ko haranay kay lie istemal karna
usko dhoka dene jaisa lag raha hai. Mil gaya.
Woh Flint Hill Data Farm pay web-nuke install kar raha hai.
-Instal kar raha hai? -Haan. Woh yeh abhi hi kar raha hai.
Oliver ko bulao.
-Device ko site pay pohcha diya gaya hai. -Bohat achay.
-Aik second ruko. -Mujhay yaad kiya?
-Maine waqai mein is sab ko bara yaad kia. -Nagran, hum station pay hain.
Main web-nuke dhoondne ki koshish kar rahi hun,
magar mukhalif ko pata hai kay main us kay system mein ghus gai hun
aur woh mujhay nikalnay ki koshish kar raha hai.
Lekin mainay uskay protocols dekh liye hain.
Aur agar web-nuke online jata hai, to woh 8,000 logon ko maar sakta hai.
Mujhay kehna parega kay yeh bohat mohtaat andaza tha.
Gas mains ko uranay say hi 3,000 log mar jaenge.
Tum bus ruko or dekho ke maine subway cars kay liye kya mansooba banaya hai.
Achi kahani hai. Khut mein likhna. Jo tum jail say likho gay.
Battering Ram kafi acha mansooba tha,
lekin sirf aik tareeqa hai jis say tum mujhay rok sakti ho
woh hai web-nuke ko site say hatanay ka.
Aur mujhe lag raha hai kay tum zyada tar keyboard say sir nahin uthatien.
Us kaam kay liye mere dost hain.
Theek hai, to kya kisi ko pata hai ke is ko disconnect kaisay karenge?
Main bhi dost laya hun. Kiraye kay sipahi.
Ajeeb baat hai pata nahin aap ko kya kya mil jata hai dark web par.
Hamesha entry zabardast karni hai na tumhen?
Maaf karna, aik meeting thi jis mein na jane ka faisla kia ha maine.
Dekho, mujhay pata hai kay mujhay kaafi waqt ho gaya hai,
lekin abhi bhi yeh koi achay kaam to nahin hain na?
Pata hai kya. Mujhay tumhen haraana thora thora bura lag raha hai.
Bohat kam mera tumhare jaisi zahanat walay insan say paala parta hai.
Tum nay kya kiya hai?
Boom! Agar sach kahun to maine abhi abhi tumhen maza chakha dia.
Jo karna hai karo, main tumhare firewall mein itni jaldi ghus sakta hun
jitni jaldi main Beatles kay ganay say DRMs hata sakta hun.
Doston, web-nuke under say hard wired hoi wi hai.
Main seedhay saadhay alfaaz mein bata rahi hun kay usay urado.
-Hamaray paas kitna waqt hai? -Yeh aik lambi kahaani hai,
lekin yeh kuch I want to hold your hand aur "Hey, Jude." kay beech ki hai
Dhamaka khaiz mawaad tayyar karo.
Kuch hai jo kaam nahin kar raha.
Woh detonation frequencies ko jam kar raha hai.
Hum ise puranay tareeqay say karenge aur iska charge manually set karenge.
Han lekin hum yeh kaisay karen kay karne kay baad yahan say bahar bhi nikal jaen.
-Kisi ko to peechay rukna hi parega. -Main rukunga.
Agar tum C4 ko door say teer kay zariye trigger kar bhi detay ho,
tumhen tab bhi dhamakay kay itraaf say bhaagna parega.
Main yeh kar lunga.
Sirf islye ke tumne laal rang pehna hua ha iska matlab yeh nahi ke tum Flash ho, Roy.
Mainay yeh nahin kaha kay yeh khatarnaak nahin hoga.
Tumhrn abhi abhi nai zindagi mili hai.
Main nahin chahta kay tum usko khatray mein daal do.
Woh main hi hun jo is deewanay ko hum sab ki zindagi mein laya hai.
Mujhay yeh karna hai. Yeh meri khuahish hai.
Yeh meri zindagi hai.
Theek hai.
Bahar miltay hain tum say, bachchay.
Kaamyaabi tumhara muqaddar banay.
Hey.
Tum aandhi toofan ki tarah bhagtay ho.
Haan.
Tum loon ko yahan say n ikalna chahye.
Chalo, Roy. Chalo!
Bilkul cycle chalanay kay jaisa hai.
Tumhen mehfooz dekh kay khushi ho rahi hai, Roy.
-Tumhen hum sab nay yaad kiya. -Khair, mere itnay aadi bhi mat ho jana.
Mujhay dobara underground hona parega.
Pehlay say bhi zyada khufya hona parega kyun kay ab Calculator jo janta hai mujhe.
Usay yeh sab Internet pay post karne say kaun ro sakta hai?
Mainay shayad uske system mein aik virus instal kar diya
jis say uske paas Roy kay baray mein jitni information thi sab mit gai.
Maaf kardena kay main ruk nahin saka.
Na sirf tum logon kay liye bal kay Thea kay liye bhi.
Woh samajh jaegi.
Woh theek hio jaegi, Oliver.
Khair, jo faisla bhi woh lay gi, main us mein uska sath dunga.
Shukar khuda ka.
Mujhay laga tha kay bukhar ka zor kabhi nahin tootay ga.
-Main tumhare liye thora paani lati hun. -Taiana.
-Mujhay tumhen kuch batana hai. -Koi baat nahin.
Jo kuch bhi tumhen batana hai, woh pani peenay kay baad bata dena.
Mainay tum say jhoot bola tha...
kay Conklin nay tumhare bhai ko mara hai, woh aik jhoot tha.
-Main samjh nahin pa rahi. -Meray under aik tareeki hai
jis say main kaafi arsay say bachnay ki koshish kar rahi hun.
Aur mujhay lagta hai mainay us say bachnay ka raasta nikal liya hai,
lekin uskay liye mujhay pehlay tumhari maafi chahye hogi.
Kis cheez kay liye?
Mujhay nahin pata tha kay Vlad tumhara bhai tha.
Iske peechay waja thi lekin usay dohranay ka koi faida nahin hai,
kyun kay woh waja meray kiye ki bharpai nahin kar paegi.
-Mainay tumhare bhai ko mara hai. -Nahin.
Mujhay yaqeen nahin araha kay main tumhari baton mein kaisay agao.
Tum zabardast ho. Jao unhen dikha do.
-Maaf karna. -Theek hai.
Khush aamdeed.
Yeh woh din hai jis ka intezar main kafi waqt se kar rahi thi.
Kyun kay aaj main yahan khari hun in mahiron Nikola Tesla, Thomas Edison,
ki ejaadon kay baad apni ejaad pesh karne, yahan aap sab kay samnay.
Ray Palmer aur Curtis Holt ki mehnat ki waja say.
In saray logon nay yeh ejaaden logon ki ffalah kay liye ki thien.
Aur aaj,
aaj hum us maqsad ko poora karne ki taraf aik aur qadam utha rahay hain.
Jaisa ke aap jante hain, battery ki technology
kaee saalon say aik jaga tham si gai thi
kyun kay 1970 say aaj tak batteries ki umer aur raftaar aik hi rahi hai.
Lekin yeh sirf ab tak hi tha.
Aaj Palmer Tech bohat khushi kay sath
the power cell ko mutaarif karwa raha hai jo kay so fee sad recyclable battery hai.
Yeh aik bijli say chalnay wali gari ko hazaron miles tak charge kar sakta hai.
Aur is waqt, yeh na sirf akele is presentation ko bijli muhaya kar raha hai,
bal kay is poori imaarat ko bhi bijli muhayya kar raha hai.
Yeh koi aur hi makhlooq hai, haina?
Tumh jantay hi nahi ho.
Pata hai kya, tumhen apni nai zindagi mein aik nurse hona chahye.
Tumhari salahiyaten qudrat ki taraf say hain is peshay mein.
MAsla sirf yeh hai ke main sirf aik mareez ki teemardari karne wala admi hun,
aur woh mareez tum ho.
Tum isi liye ja rahay ho?
Dekho, main samajhti hun, Star City mein bohat
se log hain jo tumhen pehchan sakte hain.
Pata hai kya, mainay phir bhi ruknay ka socha tha.
Tumhare liye.
Tumhen pata hai tumhen mere lie kya karna hai?
Jao aur aik zabardast zindagi guzaro.
Shadi karo, do chaar bachay paida karo.
Aik minivan khareedo.
Jao aur aik aam insaan ki tarah jio.
Is dunya mein is say bari koi cheez nahi jo mujhe khush kar sakay.
Tumhen pata hai, agar main yeh sab dobara kar sakta,
Main yeh saari cheezen tumhare sath karta.
Main bhi.
Main tum say bohat pyaar karta hun, Thea Queen.
Main bhi tum say pyar karti hun, Roy Harper.
Tum nay to wahan tabahi macha di.
Shukriya.
-Thea ka kya haal hai? -Main usay abhi dekh kar ata hun.
Main bus Curtis ko smajha kay ati hun, mujhe text kar kay uske bare mein batana.
Theek hai.
Oh, mere khuda.
Dad?
-Woh kaisi hai? -Aram kar rahi hai.
Tumhara naya behtereen dost Damien kahan hai?
Mujhay nahin pata.
Jaisa kay tum nay kaha, yeh Thea ki marzi hai, meri nahin.
Oliver, janta hun yeh ghalat lag raha hoga lekin tum ne jo kia wohi sahi hai.
Jab kay aisa lag raha hai, main yeh tumhare bagher nahin kar pata.
Malcolm, shukriya har cheez kay liye.
Oliver, Thea.
Woh kab tak coma mein rahegi?
Is waqt Glasgow Scale par teen dikha raha hai.
Prognosis sahi nahin hai.
Mujhe maaf ki jiye ga.
Thea please mat jao.
Isay sirf aik tareeqay say roka ja sakta hai.
Mere baba nay aik baar mujhe aik elixir kay baray mein bataya tha
jise kanwal ka phool kehte hain.
Jo kay itna taaqatwar hai kay Lazarus Pit kay asar ko zael kar sakta hai.
Aik khufiya hathiyaar jisay League kay dushmanon nay banaya tha.
-Kya woh tumhare paas hai? -Haan hai.
Aur main sirf aik surat mein woh tumhen day dungi.
Main chahti hun kay tum Malcolm Merlyn ko maar do.